Idées pour les parents
et les enseignants
Les livres éducatifs Pogo Books
permettent aux enfants de s’exercer
à lire des textes informatifs en se
familiarisant avec les éléments
propres aux livres documentaires
tels que les titres, les légendes, les
encadrés, les cartes et les schémas,
ainsi que la table des matières,
le glossaire et l’index.
Grâce à un texte adapté à son âge
et illustré de nombreuses photos, le
jeune lecteur trouvera le soutien dont
il a besoin pour parfaire sa fluidité
de lecture.
Avant la lecture
•
Parcourez ensemble le livre
et repérez les éléments
caractéristiques du livre
documentaire. Demandez à
l’enfant s’il sait à quoi ils servent.
•
Regardez ensemble le glossaire.
Lisez les mots et parlez-en.
Pendant la lecture
•
Laissez l’enfant lire le livre
lui-même.
•
Invitez-le à noter les questions qui
lui viennent durant la lecture.
Après la lecture
•
Lisez les questions de l’enfant.
Demandez à l’enfant s’il sait
comment trouver la réponse
à ses questions.
•
Invitez l’enfant à réfléchir.
Demandez-lui par exemple : « Le bois
est un produit d’exportation important
au Canada. Il permet de fabriquer
du papier. Quels produits en papier
utilises-tu? »
Publié par Saunders Book Company,
27 Stewart Road, Collingwood, ON Canada L9Y 4M7
Copyright © 2020 Jump! Copyright international
Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit de
reproduire, en tout ou en partie, le présent ouvrage,
par quelque procédé que ce soit, sans avoir obtenu au
préalable l’autorisation écrite de l’éditeur.
Catalogage avant publication de Bibliothèque
et Archives Canada
Titre: Le Canada / Jessica Dean.
Autres titres: Canada. Français
Noms: Dean, Jessica, 1963– auteur.
Description: Mention de collection: À la découverte du
monde | Traduction de: Canada. | Comprend un index.
Identifiants: Canadiana 20190089776 | ISBN
9781770924901 (couverture rigide)
Vedettes-matière: RVM: Canada—Ouvrages pour
la jeunesse.
Classification: LCC FC58 .D3914 2019 | CDD j971—dc23
Édition : Jenna Trnka
Conception : Leah Sanders
Traduction de l’anglais : Anne-Sophie Seidler
Crédits photo : Lucky-photographer/Shutterstock,
couverture; Javen/Shutterstock, 1; Pixfiction/
Shutterstock, 3; Michael Wheatley/Getty, 4;
RichardSeeley/iStock, 5; Chase Dekker/Shutterstock,
6-7; James Wheeler/Shutterstock, 8-9; Sergei
Bachlakov/Shutterstock, 10; Anton Bielousov/
Shutterstock, 11; almanino/Shutterstock, 12-13; Thomas
Kurmeier/Getty, 14-15; julie deshaies/Shutterstock, 16;
Armstrong Studios/Getty, 17; William Manning/Getty,
18-19; wojciech_gajda/iStock, 20-21; Eric Isselee/
Shutterstock, 23
Imprimé aux États-Unis par Corporate Graphics à North
Mankato au Minnesota.
