Page 2 - Amazona
P. 2
Story and art by Canizales
English-language translation by Sofía Huitrón Martínez
First American edition published in 2022 by Graphic Universe™
The author will be donating a proportion of his royalties for this book to Resguardo Indígena Nasa
de Cerro Tijeras
Text and illustrations © 2019 by Canizales
English-language translation copyright © 2022 by Lerner Publishing Group, Inc.
Graphic Universe™ is a trademark of Lerner Publishing Group, Inc.
All US rights reserved. International copyright secured. No part of this book may be reproduced,
stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means—electronic, mechanical,
photocopying, recording, or otherwise—without the prior written permission of Lerner Publishing
Group, Inc., except for the inclusion of brief quotations in an acknowledged review.
Graphic Universe™
An imprint of Lerner Publishing Group, Inc.
241 First Avenue North
Minneapolis, MN 55401 USA
For reading levels and more information, look up this title at www.lernerbooks.com.
Main body text set in Dinkle.
Typeface provided by Chank.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Canizales, author, illustrator. | Huitrón Martínez, Sofía, translator.
Title: Amazona / Canizales ; translated by Sofia Huitron Martinez.
Description: First American edition. | Minneapolis, MN : Graphic Universe, 2022. | Audience: Ages
14–18 | Audience: Grades 10–12 | Summary: “Andrea, a young Indigenous Colombian woman, has
returned to the land she calls home. She comes to mourn her child—and to capture evidence of
the illegal mining that displaced her family” —Provided by publisher.
Identifiers: LCCN 2021027632 (print) | LCCN 2021027633 (ebook) | ISBN 9781728401706 (library
binding) | ISBN 9781728448671 (paperback) | ISBN 9781728444093 (ebook)
Subjects: CYAC: Graphic novels. | Indigenous peoples—Colombia—Fiction. | Family life—Colombia—
Fiction. | Gold mines and mining—Fiction. | Colombia—Fiction. | LCGFT: Graphic novels.
Classification: LCC PZ7.7.C3634 Am 2022 (print) | LCC PZ7.7.C3634 (ebook) | DDC 741.5/9861—dc23
LC record available at https://lccn.loc.gov/2021027632
LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2021027633
Manufactured in the United States of America
1-48222-48809-11/2/2021